Dans ce blog vous trouverez des informations sur l'histoire, les langues, et les traditions orales du Nord-Ouest du pays nantais.
/idata%2F3073206%2FDSC_0373-001.JPG)
Qhoq sië pourr caozë gallo du Hao du pey Nàntâz Nous verrons ici quelques particularités phonologique du gallo de la région du Nord de la Loire Atlantique (même si les variantes sont nombreuses). La zone concernée est autour de l'Isac et du Don. Le gallo,...
Lire la suite/idata%2F3073206%2FIMG_1271.JPG)
En Bretagne nous avons la chance d'avoir une association sérieuse et bien établie dédiée au collectage de traditions orales: Dastum. Depuis 40 ans le nombre de documents qui constituent leurs fonds est ...gargantuesque. C'est en glanant sur leur site...
Lire la suite/idata%2F3073206%2Fpiese-copie-1.jpg)
Et voici le tour de Plessé d'avoir une carte en gallo. L'écriture est inspirée de celle de Chubri encore (1). Je propose sous la carte un choix de noms de lieux et de leurs éthymologies (ouvertes au débat bien évidemment). Entre parenthèse je mettrai...
Lire la suite/idata%2F3073206%2Fsion.jpg)
Voici un rapide article présentant une carte de la commune de Sion et quelques uns de ses toponymes en gallo(1), une éthymologie sera proposée pour certains d'entre eux. (Cliquez pour agrandir) Sion : le nom de la commune, qui a plusieurs homonymes; le...
Lire la suite/idata%2F3073206%2Fvenus_de_rextugenos_g.jpg)
Voici un deuxième volet de nos aventures gallèses, langue trop souvent mise de côté alors qu'elles renferme bien des trésors; nous avons déja vu que comme la toponymie elle garde des souvenirs oraux des gens et de leurs langues qui l'ont précédée; dans...
Lire la suite